Trójkiniem teoretycznie się da, ale wtedy musiałbyś zwiększyć opory
przepływów w innych grzejnikach z tego rozdzielacza (oraz odpowiednio
zmniejszyć aktualny do którego dołączasz drugi). Możliwe, że będzie
potrzebna mocniejsza pompka obiegowa.

Prawdę mówiąc prościej wykuć w podłodze na te pex-y i zazbroić to
odpowiednio. Gorzej, jeżeli w podłodze biegną jakieś niezlokalizowane
przewody/rurki. Skoro masz wyprowadzić rurki ~3m od rozdzielacza to chyba
nie powinno być żadnej tragedii przy takich cienkich rurkach jak pex z
otuliną.