Dnia Sun, 06 Jul 2014 09:46:52 +0200, collie napisał(a):

> Było ironicznie, ale niektórych jak ironia nie kopnie w dupę, to jej nie zauważą.
> Zatem teraz jak chłop krowie na miedzy powiem. Wspomniany przeze mnie, nie bez
> kozery, drwal Odziomek był mały, jego brat też był mały. Tak się złożyło, że byli
> oni widomym przykładem na genezę nazwiska Odziomek. W historii powstawania
> polskich nazwisk, częstokroć ich źródłem były przydomki, żeby nie powiedzieć -
> przezwiska. Słowo "odziomek" tradycyjnie w języku polskim było synonimem słowa
> "mały". Bierze się to stąd, że odziomkiem określa się pień po ściętym drzewie,
> pniak. Żaden drwal nie nazwie pnia rosnącego drzewa, czy części tego pnia
> odziomkiem, gdyż odziomek jest wynikiem jego, drwala, pracy. Drzewa umierają
> stojąc, więc odziomek powstaje PO ścięciu drzewa tuż nad powierzchnią ziemi.
> Wobec tego posługiwanie się określeniem typu "w najwyższej części odziomka" przy
> karczowaniu drzew jest błędne. A karczowanie, to wyrywanie drzewa z korzeniami,
> lub usuwanie pniaka po ściętym drzewie, czyli odziomka. Oczywiście, na upartego,
> z nosem przy ziemi, da się wyróżnić w odziomku jego części. Jak w tym wojskowym
> dowcipie o częściach składowych dzidy bojowej. ;-) No to jeszcze raz prostymi
> żołnierskimi słowy: drzewa nie karczujemy chwytając go - niżej czy wyżej - za
> odziomek, bo gdy jest odziomek, to drzewa już nie ma. A odziomek karczujemy
> chwytając go "jakciemogie". Uff...

http://sjp.pl/odziomek
--
XL "Nie należy mylić prawdy z opinią większości." Jean Cocteau